Jaargang 2, nummer 2

April 2006

――――――――――――

Volume 2, number 2

April 2006

 

U heeft Adobe Acrobat Reader nodig

om de artikels te lezen. Vragen ?

Gebruik de help knop.

 

You need Adobe Acrobat Reader

to read the articles. Questions ?

Use the help button.

 

 

 

ALLERLEI - April 2006.

Nieuws, wetenswaardigheden en

advertenties van abonnees.

 

VARIOUS - April 2006.

News, miscellaneous and buy

and sell market.

 

 

 

Klik hier om verder te lezen.

 

 

Click here to read more.

 

 

 

 

 

 

 

 

Huub Vermeulen,

omringd door dieren.

 

Een bezoek aan Huub lag eigenlijk wel voor de hand; ik kende zijn instelling omdat ik een aantal jaren samen met hem deel uitmaakte van het bestuur van de SIS.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Nico van Benten

7 pages - 1 Mb

 

Huub Vermeulen,

surrounded by animals.

 

A visit sometime to Huub Vermeulen  was inevitable! For several years we were both on the Board of the SIS Club.  Click here to read more.

 

 

 

 

 

De Pauwstaart.

Deel 1.

 

Wie kent er nu geen Pauwstaart? Zowat iedereen heeft wel eens een Pauwstaart gezien, meestal in de witte kleurslag.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Patrick Smeyers

7 pages - 1 Mb

 

Fantails.

Part 1.

 

Who doesn’t know the Fantail? Almost everybody has seen a Fantail before, most of the time in the white variety.   Click here to read more.

 

 

 

 

 

De Pauwstaart.

Deel 2.

 

Meer over de pauwstaarten zoals ze worden gefokt naar de hedendaagse standaard.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Patrick Smeyers

7 pages - 1 Mb

 

Fantails.

Part 2.

 

More about the Fantails and how they are bred according to the present breed-standard.  Click here to read more.

 

 

 

 

 

110e Leipziger Rassegeflügel Show

en 54e VDT-Show.

 

Verslag van de een van de grootste Shows in Duitsland,  Leipzig, waar later dit jaar ook de Europa-Show 2006 gehou­den zal worden. Behalve de prachtige foto’s van Mick Basset, ook alvast wat  uitleg over de ‘gang van zaken’ daar en een indruk van de prachtige hallen.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Mick Basset

7 pages - 500 Kb

 

110e LIPSIA Rassegeflügel Show

and 54e VDT-Show.

 

About the biggest Show in Germany, Lipsia, where later this year the European Show will take place. Except from Mick Basset’s beautiful photos, you can read about the German way of judging and the perfect Halls for the ‘big event’ to come.  Click here to read more.

 

 

 

 

 

DE KOEYOSHI.

 

De Japanse Koeyoshi behoort ondanks imponerend vechthoender­uiterlijk tot de langkraaier-rassen. In 1937 werd het ras erkend als cultureel Natuur­monu­ment door het Japanse ministerie van Cultuur. Over overheid gesproken! Het ras is dus beschermd door de wet. En de Japanners nemen het behoud van hun erfgoed zeer serieus.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Willem van Ballekom

6 pages - 630 Kb

 

THE KOEYOSHI.

 

The Japanese Koeyoshi, despite its impressive gamefowl appearance, is a longcrower breed. Since 1937 the Koeyoshi is appointed Natural Monu­ment of Japan by the Ministry of Culture.  Click here to read more.

 

 

 

 

 

KIPPENREN.

 

Op bezoek bij Diny Oonk en Herman van Olst, fokkers van twee bijzon­dere hoen­der­rassen, het Appenzeller Baardhoen en de Appenzeller Spitskuif.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Elly Vogelaar

10 pages - 1 Mb

 

CHICKENRUN.

 

A visit at Diny Oonk’s and Herman van Olst, succesful breeders of two very rare poultry breeds; the Appen­zeller Barthuhn and the Apperzeller Spitshauben.  Click here to read more.

 

 

 

 

 

OVER PLUIMVEE.

 

De pen is doorgegeven aan Monique de Vrijer. In deze aflevering ‘Van broedei tot kuiken’ gaat zij in op de gang van zaken rond het broeden met een kloek of met een broedmachine en de eerste verzorging van de kuikens.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Monique de Vrijer

10 pages - 630 Kb

 

CONCERNING POULTRY.

 

By our new author, Monique de Vrijer. This part is about breeding: ‘From egg to chicken’. All you need to know about broody hens, incubators and first needs of the little chickens.  Click here to read more.

 

 

 

 

 

DUIVEN.

 

Deel 2 van deze serie van Hein van Grouw is gewijd aan de Rotsduif. De rotsduif is de wilde stamvorm van alle tamme post- en sierduiven­rassen. De stads­duif is deels weer een verwilderde vorm van deze tamme rassen.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Hein van Grouw

3 pages - 630 Kb

 

PIGEONS AND DOVES.

 

In part 2 of the series: The Rock pigeon is the wild ancestor of all domestic racing- and fancy pigeons. The urban/feral pigeon is a descendent of escapees and crosses with the wild population.  Click here to read more.

 

 

 

 

 

 

DE LAATSTE KANS VOOR

DE GROENE PAUW ?

 

Ooit bewoonde de Groene pauw, ook wel Arendrager of Javapauw genaamd, de gehele zuidoostelijke Azia­tische regio. Vandaag de dag is de populatie van deze schitterende siervogel op dramatische wijze geslonken.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Wolfgang Mennig

6 pages - 870 Kb

 

LAST CHANCE FOR THE

GREEN-NECKED PEAFOWL?

 

The Green-necked Peafowl from South-East Asia once inhabited the entire South-east Asian Region. Today the population of this spectacular Fowl has dramatically shrunken.  Click here to read more.

 

 

 

 

 

 

   EEND NEEMT AUPAIR.

   STALPLATEN.

   DE SHOW, anders bekeken.

 

Een bundeling van drie bijzondere korte artikelen.  Klik hier om verder te lezen.

 

By : Jan Willem Hondeling

& Nico van Benten

5 pages - 700 Kb

 

   THE DUCK has an AUPAIR.

   PLAQUETTES.

   THE SHOW, a different view.

 

A collection of three short extraordinary articles.  Click here to read more.

 

 

 

 

 

 

UITBLINKERS.

DEEL 1.

 

Trotse eigenaars, topdieren en in het oog lopende fokprestaties. Dit keer Gaasterlandshow te Balk (NL); Wassenaar (NL) en de ONETO (NL).  Klik hier om verder te lezen.

 

8 pages - 740 Kb

 

THE ACE OF THE SHOW.

PART 1.

 

Proud owners, top animals and striking breed products. This time: Gaasterlandshow Balk (NL) Wassenaar (NL) and ONETO (NL).  Click here to read more.

 

 

 

 

 

 

UITBLINKERS.

DEEL 2.

 

Trotse eigenaars, topdieren en in het oog lopende fokprestaties. In deel 2 een  verslag van de Noordshow (NL) en Wiegleben (Duitsland).  Klik hier om verder te lezen.

 

6 pages - 650 Kb

 

THE ACE OF THE SHOW.

PART 2.

 

Proud owners, top animals and striking breed products. In part 2: The National  Poultry Show NOORDSHOW (NL) and Wiegleben (Germany).  Click here to read more.